Saturday, January 21, 2012

Whirlpool Galaxy .. مجرة الدوامه

In English / بالعربية

Click to enlarge - اضغط الصورة للتكبير
ِA composed picture from Hubble
Telescope from pictures in the
ranges of X-ray, UV-Vis & IR.
صورة مركبة من مجموعة صور مأخوذه بمرقاب
هبل بالاشعه السينيه، الفوق بنفسجيه، المرئيه
وتحت الحمراء
Hubblesite.org
The Whirlpool Galaxy (AKA M51) (Picture to the right), which is classified as a "Spiral Galaxy" (same class as our Milky Way), located in "Canes Venatici Constellation" to the north of the night sky,  M51 is a relatively close galaxy to earth (~23 million light years ≈ 2.18x10^20 km), it's special because of two factors:
1) The orientation of this galaxy is perpendicular to earth view, which allows us to see how the upper face of a spiral galaxy would look like, and study in details the spiral arms in such galaxies.
2) The Whirlpool galaxy, has a small companion "Irregular Galaxy" which can be seen to the right of the galaxy in the attached image. this situation helps us study the dynamics of galaxies interactions.

M51 is 38,000 light years in diameter (~3.56x10^14 km), and it's thought to contain ~160 billion stars. and a "Super Massive Black Hole" at the center of it, that bind all those stars gravitationally, which is - thought to be - the same story for most of the known galaxies including our own "Milky Way".

=========================================


Click to enlarge - أضغط الصورة للتكبير
a close-up to the center of M51
galaxy, and one of it's spiral arms.
صورة تقريبية لمركز مجرة الدوامة، يتضمن أحد
أذرعها الحلزونيه.
Hubblesite.org
مجرة الدوامة (Whirlpool Galaxy) والتي تعرف أيضاً بــ (إم 51)، والتي تشاهد في الصوره أعلى اليمين، تصنف من "المجرات الحلزونية"، تتواجد هذه المجرة ضمن تشكيلة (كلاب الصيد) النجمية، والتي تشاهد في الشمال. هذه المجرة قريبة نسبياً من الأرض، تبعد حوالي 23 مليون سنة ضوئية فقط (ما يعادل 2 مليون تريليون كيلومتر). ما يميز هذه المجره أمران رئيسان:

أولاً: هذه المجره تواجه الارض بزاويه رأسيه، بمعنى أن المراقب من الارض يشاهد الجزء العلوي من المجره، الامر الذي يسمح بدراسة تفاصيل الاذرع الحلزونيه للمجره، ومقارنتها بمثيلاتها من المجرات الحلزونيه الاخرى.
ثانياً: لهذه لمجرة الدوامه مجره صغيره مرافقه عشوائية الشكل (يمكن مشاهدتها في يمين الصوره المرفقه)، وتكمن الاهميه في هذا التركيب أنه يوفر فرصة نادره لدراسة المبادئ الديناميكيه وراء تفاعل واصدام المجرات ببعضها.

بقي أن نضيف أن قطر هذه المجره حوالي 38 ألف سنه ضوئيه (ما يعادل 356 مليون مليون كيلومتر)، وتحتوي ما يقارب الــ 160 مليون نجماً، تترابط معاً ضمن حقل جاذبية لثقب أسود عملاق يوجد في مركز المجره. 

========== Additional Info ===========

2 comments:

  1. شكرا للمعلومه والصوره حلوه
    :)
    سبحان الله على بديع خلقه
    !

    ReplyDelete
  2. @نيسان

    العفو ..
    مبسوط إنه البوست كان ذو فائده لحدا
    :)
    جد سبحان الله ..


    شكراً جزيلاً نيسانتنا ..
    نورتينا
    :)

    ReplyDelete